CARI TAHU - JAKARTA. Kenali lebih dalam makna "Gong Xi Fa Cai" dalam perayaan Tahun Baru Imlek. Penjelasan berikut akan memberikan wawasan terkait salah satu ungkapan yang sering digunakan saat perayaan Imlek.
Ungkapan "Gong Xi Fa Cai" dan "Gong Hey Fat Choy" sebenarnya tidak berarti "Selamat Tahun Baru" seperti yang mungkin banyak orang kira.
Jadi, apa arti sebenarnya dari "Gong Xi Fa Cai"? Dalam bahasa Mandarin, frasa ini lebih bermakna "semoga Anda makmur di tahun yang akan datang."
Baca Juga: Apa Arti Xin Nian Kuan Le? Makna, Tujuan, dan Cara Balas Ucapan Tahun Baru Imlek
Sementara itu, dalam bahasa Kanton, terjemahannya adalah "semoga kebahagiaan dan kemakmuran menyertai Anda."
Beberapa orang menafsirkan kemakmuran sebagai kekayaan, sehingga ungkapan ini juga bisa berarti "semoga Anda mendapatkan banyak rezeki." Jadi, Anda bisa menggunakan ungkapan ini untuk menyampaikan harapan positif menyambut Tahun Baru Imlek.
Dengan begitu, Anda bisa lebih memahami salah satu frasa yang populer dalam perayaan Imlek serta penggunaannya.
Baca Juga: Selain Gong Xi Fa Cai, Ini 7 Ucapan Selamat Imlek 2024 Bahasa Mandarin dan Artinya
Penggunaan Gong Xi Fa Cai
Berikut adalah cara menggunakannya dengan benar selama perayaan Imlek, dirangkum lewat Diversity NCSU.
1. Ucapan Selamat
Kata Gong Xi Fa Cai sering digunakan sebagai ucapan selamat selama perayaan Imlek. Anda dapat mengucapkannya kepada teman, keluarga, atau rekan kerja untuk memberikan harapan keberuntungan dan kekayaan di tahun yang baru.
2. Salaman dan Sambutan
Saat bertemu dengan orang Tionghoa selama perayaan Imlek, Anda dapat mengucapkan "Gong Xi Fa Cai" sambil memberikan salam atau berjabat tangan sebagai tanda salam perayaan.
Baca Juga: 22 Ucapan Tahun Baru Imlek Penuh Makna dan Harapan Bagus
3. Hiasan dan Dekorasi
Ungkapan ini sering digunakan sebagai hiasan dan dekorasi selama perayaan Imlek. Anda dapat menemukan "Gong Xi Fa Cai" ditulis di spanduk, kartu ucapan, atau dekorasi lainnya yang menyambut Tahun Baru Imlek.
4. Kartu Ucapan
Bila Anda memberikan kartu ucapan selama perayaan Imlek, menulis "Gong Xi Fa Cai" di dalamnya akan memberikan sentuhan tradisional dan harapan keberuntungan.
Penting untuk diingat bahwa ucapan ini lebih sesuai digunakan selama perayaan Imlek dan tidak begitu umum dalam situasi sehari-hari. Selama Tahun Baru Imlek, ini adalah ungkapan yang ramah dan bersifat meriah.
Baca Juga: Ini 4 Link CCTV Bandung dan Sekitarnya untuk Pantau Kemacetan Lalu Lintas
Tradisi tahun baru imlek
Tak hanya mengucapkan kata tersebut, ada beberapa banyak tradisi yang terkait dengan Tahun Baru Imlek. Pada malam sebelumnya, individu yang merayakan Tahun Baru Imlek berkumpul untuk makan malam reuni tahunan. Makan malam reuni dianggap sebagai hidangan paling penting dalam setahun.
Makanan tradisional disajikan selama makan malam reuni, seperti mie panjang umur yang melambangkan harapan akan hidup yang panjang, jeruk karena bentuknya yang bulat dan berwarna "emas," melambangkan kekayaan dan keberlimpahan, serta camilan lainnya yang meriah.
Selain itu, ada juga kegiatan membersihkan rumah untuk "mengusir" segala sialan dan membawa keberuntungan sebelum tahun baru juga merupakan tradisi.
Baca Juga: 25 Twibbon Imlek 2025 Berdesain Ular Cocok untuk Foto Profil Jelang Imlek
Hal ini diikuti dengan penggunaan kembang api untuk mengusir roh jahat. Namun, sapu harus disimpan pada Hari Tahun Baru untuk mencegah "mengusir" keberuntungan yang datang kepada Anda dan rumah Anda.
Pada Tahun Baru Imlek, anggota keluarga yang sudah menikah atau yang lebih tua memberikan amplop merah (hongbao/lai see) kepada anggota keluarga yang lebih muda. Warna merah melambangkan keberuntungan. Amplop merah biasanya berisi uang tunai baru dalam jumlah genap.
Angka 8 dianggap sebagai angka keberuntungan karena bunyinya mirip dengan kata kekayaan/prospek (ba/baat).
Seseorang sebaiknya menghindari membuka amplop di depan kerabat. Ini juga menjadi tradisi bagi atasan atau pemilik bisnis untuk memberikan amplop merah kepada karyawan sebagai tanda keberuntungan untuk tahun tersebut.
Itulah informasi terkait arti Gong Xi Fa Cai dalam perayaan tahun baru Imlek yang bisa Anda coba.
Tonton: AS Tempatkan Peluncur Rudal Typhon ke Lokasi Baru di Filipina, Apa Kata China?
Selanjutnya: Dolar AS Menguat pada Senin (27/1) Setelah Ancaman Trump terhadap Kolombia
Menarik Dibaca: 33 Twibbon Imlek 2025 Gratis Untuk Rayakan Tahun Baru China
Cek Berita dan Artikel yang lain di Google News
